سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 17 نوفمبر 2026

هذه ترجمة. إذا اختلفت عن النسخة الإنجليزية، تُعتمد النسخة الإنجليزية.

من نحن

Sububu تطبيق من صنع Difira Studio ("نحن"). يساعدك على تتبّع التجارب المجانية والاشتراكات، ويذكّرك قبل الخصم، ويساعدك على الإلغاء أو طلب الاسترداد. إذا كانت لديك أسئلة حول هذه السياسة، فاكتب إلى [email protected].

باختصار

ما يبقى على هاتفك

كل ما تُدخله في Sububu يُحفظ على هاتفك فقط، في التخزين الخاص بالتطبيق: تجاربك واشتراكاتك (الأسماء والأسعار والتواريخ والملاحظات)، والتذكيرات، والمال الموفَّر، وطلبات الاسترداد، وإعداداتك. لا نستطيع رؤية هذه المعلومات، ولا تُرسل إلينا ولا إلى أي جهة أخرى.

إذا حذفت Sububu أو استخدمت الإعدادات ← الخصوصية ← حذف كل البيانات، تُمحى هذه المعلومات من هاتفك.

الاكتشاف التلقائي والوصول إلى الإشعارات

يبقى الاكتشاف التلقائي متوقفًا حتى تشغّله. قبل ذلك يشرح لك Sububu ما الذي يقرؤه، ويطلب منك أندرويد السماح بالوصول إلى الإشعارات.

عند تشغيله، يقرأ Sububu نص الإشعارات على هاتفك لاكتشاف إيصالات الدفع من خدمات اشتراك معروفة (مثل إيصال من Google Play أو من البنك). يحدث هذا على هاتفك فقط:

يمكنك إيقاف الاكتشاف التلقائي في أي وقت من الإعدادات ← الخصوصية، وإزالة الوصول إلى الإشعارات من إعدادات هاتفك.

التطبيقات المثبّتة

لعرض الأيقونات الحقيقية للتطبيقات ومساعدة الاكتشاف التلقائي، يتحقق Sububu مما إذا كانت بعض تطبيقات الاشتراك المعروفة (نحو 150، مثل تطبيقات البث والموسيقى) مثبّتة. لا يستطيع رؤية أي تطبيقات أخرى. يتم هذا التحقق على هاتفك فقط، ويمكنك إيقافه من الإعدادات ← الخصوصية.

الاستيراد من لقطة شاشة

إذا اخترت «استيراد من Play Store»، تختار لقطات شاشة لقائمة اشتراكاتك في Play Store. يقرأ Sububu النص فيها على هاتفك باستخدام ميزة التعرّف على النص ML Kit من Google التي تعمل دون اتصال بالإنترنت، ليجد اسم الخدمات المعروفة وسعرها وتاريخها. تراجع كل نتيجة قبل إضافتها. لا يحتفظ Sububu باللقطات ولا يرسلها إلينا أو إلى أي أحد.

الإعلانات في النسخة المجانية

تعرض النسخة المجانية إعلانًا واحدًا في تبويب المال من Google AdMob. لعرض الإعلانات وقياسها ومنع الاحتيال، قد تجمع Google معلومات مثل معرّف الإعلانات في جهازك، وموقعك التقريبي (بناءً على عنوان IP)، ومعلومات أساسية عن الجهاز، وتفاعلاتك مع الإعلان. تتعامل Google مع هذه المعلومات وفق سياسة الخصوصية الخاصة بها: https://policies.google.com/privacy

إذا كنت في المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة أو سويسرا، يطلب Sububu موافقتك عبر نموذج الموافقة من Google قبل طلب أي إعلان. يمكنك تغيير اختيارك في أي وقت من الإعدادات ← خيارات خصوصية الإعلانات. ويمكنك أيضًا إعادة ضبط معرّف الإعلانات أو حذفه من إعدادات هاتفك.

لا تُشارَك قائمة اشتراكاتك أبدًا مع Google أو أي معلن. لا إعلانات في Sububu Pro، ولا يطلب Sububu إعلانات لمستخدمي Pro.

المشتريات

يُشترى Sububu Pro عبر Google Play. يعالج Google Play عملية الدفع؛ ولا نرى أبدًا بيانات بطاقتك أو حسابك البنكي. يتلقى Sububu تأكيدًا بأنك اشتريت Pro ويحفظه على هاتفك لفتح ميزات Pro.

إحصاءات الاستخدام

لا يجمع Sububu إحصاءات استخدام أو بيانات تحليلية. إذا أضفنا مستقبلًا إحصاءات استخدام مجهولة، فستكون متوقفة ما لم تشغّلها من الإعدادات ← الخصوصية، وسنحدّث هذه السياسة أولًا.

عندما تراسلنا

لا يرسل Sububu رسائل بريد نيابةً عنك أبدًا. عندما تتواصل مع الدعم أو تطلب استردادًا من خدمة ما، يفتح Sububu مسودة في تطبيق البريد الخاص بك، وأنت من يقرر إرسالها.

إذا راسلتنا، نستلم ما ترسله: عنوان بريدك ورسالتك، وفقط إذا أبقيت "تضمين معلومات الجهاز" مفعّلًا: إصدار التطبيق، وخطتك (مجانية أو Pro)، وإصدار أندرويد، وطراز الهاتف، وما إذا كانت الإشعارات مسموحة، وما إذا كان الاكتشاف التلقائي مفعّلًا. لا تُضمَّن قائمة اشتراكاتك أبدًا. نستخدم ذلك للرد عليك فقط، ونحذفه حين لا تعود هناك حاجة إليه.

تُرسل رسائل الاسترداد من تطبيق بريدك إلى الخدمة التي تختارها. وتتعامل تلك الخدمة معها وفق سياسة الخصوصية الخاصة بها.

ملفات النسخ الاحتياطي

يحفظ النسخ الاحتياطي والاستعادة ملفًا واحدًا يحتوي على بيانات Sububu في المكان الذي تختاره (مثل مجلد التنزيلات في هاتفك أو مساحة تخزين سحابية). الملف غير مشفّر، لذا احتفظ به في مكان آمن. إذا خزّنته لدى خدمة سحابية، تنطبق سياسة خصوصية تلك الخدمة على الملف.

الأطفال

Sububu غير موجَّه للأطفال دون 13 عامًا، ولا نجمع عن قصد معلومات من الأطفال.

خياراتك

حسب مكان إقامتك، قد يكون لك الحق في الوصول إلى معلوماتك الشخصية أو تصحيحها أو حذفها. وبما أن بيانات Sububu تبقى على هاتفك، يمكنك رؤيتها وتغييرها وحذفها في التطبيق في أي وقت. لأي أمر آخر، تواصل معنا.

الأمان

تُحفظ بياناتك في التخزين الخاص بالتطبيق الذي يحميه أندرويد. لا يستطيع أي شخص آخر قراءتها عبر Sububu. يُرجى إبقاء هاتفك مقفلًا وملفات النسخ الاحتياطي في أمان.

التغييرات على هذه السياسة

إذا غيّرنا هذه السياسة، سنحدّث التاريخ في الأعلى. وللتغييرات المهمة، سنخبرك في التطبيق أو في ملاحظات التحديث.

التواصل

Difira Studio — [email protected]